Pandapet.ru

Наши домашние друзья
2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Кошки Японии: история и легенды, некомата и манэки-нэко

Кошки Японии: история и легенды

Кошки – одни из древнейших животных нашей планеты. Впервые полезные умения котов ловить мышей оценили жители Китая, и именно китайские моряки завезли их в Японию.

Обитали кошки исключительно в монастырях и книгохранилищах, так как стоили баснословных денег. Смотрители свято верили, что грызунов отпугивает один только грозный вид кошек. Из-за их дороговизны они водили котов на поводках, чтобы те не убежали или не были украдены. Конечно, способность охотиться при таком содержании у животных была ограничена, но даже несмотря на это грызунов стало значительно меньше.

Простые жители Японии, которые не могли позволить себе настоящих котов, решили, что возможно достаточно будет разместить изображение кошки в доме, чтобы избавиться от грызунов. Отсюда и пошла японская традиция украшать дома изображениями пушистых четвероногих. Она настолько укоренилась в Стране Восходящего Солнца, что сегодня фигурка или картинка с кошкой есть практически в каждом японском доме и является символом благополучия, отгоняющим злых духов.

Со временем, а именно примерно через два века, у кошки в Японии появилось две ипостаси: некомата (кошка-оборотень) и манэки-нэко (кошка удачи).

На роль кошки-оборотня, в первую очередь, претендовали трехцветные особи, которые как ни странно до этого больше всего почитались, настолько вот непостоянен разум людской. Еще одной отличительной чертой оборотня был длинный хвост. Поэтому у котов повсеместно обрубались хвосты, что нередко приводило к их смерти. Интересно что японцы позже стали выводить бесхвостые породы кошек, например всем известный японский бобтейл. В человеческом обличье некомата изображалась красивой женщиной, которая прятала хвост под широкими нарядами. Существовало поверье, что оборотнями становятся незаслуженно погубленные женские души.

Легенда о кошке удачи представлена в нескольких вариантах. Наверняка вы помните японскую фигурку кота с приподнятой лапой. Так вот одна из версий гласит, что давным давно в очень бедном монастыре жили монах и кот. Когда храм начал разрушатся, а ремонтировать его было не на что, монах в отчаянии воскликнул: «Был бы ты человеком, ты бы обязательно мне помог!». В это время мимо храма проезжал вельможа и увидел кота, который лапой приглашал его зайти внутрь. Вельможа зашел и, глядя на разрушения, пожертвовал огромную сумму на восстановление храма. С тех пор там почитаются кошки и считаются святыми неприкосновенными животными, а их изображения с приподнятой лапой повсеместно используются для украшения.

Еще один вариант появления кошки удачи рассказывает о бедной женщине, которая проживала в доме с кошкой. Доев последнюю похлебку, она сказала любимице: «Мне нечем больше тебя кормить, я тебя отпускаю». В эту же ночь ей приснился сон, где кошка велела женщине утром вылепить из глины ее фигурку с приподнятой лапой. Женщина выполнила все, что увидела во сне. Фигурка была удачно продана, как и все последующие. Женщина стала богатой, всегда помогала неимущим, а изображение кошки с поднятой лапой стало считаться символом удачи.

Манеки неко – символика и легенды о происхождении японского талисмана

Манеки неко (яп. 招き猫(まねきねこ)) – японский талисман в виде кошки с поднятой вверх, как правило, правой или левой лапкой. Манеки неко очень распространены в самой Японии, а также популярны и любимы многими иностранцами. Каждый, кто приезжает в Японию, стремится приобрести своего Манеки неко, которые в большом количестве продаются в разных уголках и местах Японии, а особенно много их неподалеку или непосредственно на территории, прилегающих к японским храмовым комплексам. Манеки-неко – это составное слово, которое образовано от двух японских слов: «neko» (猫), что означает «кот, кошка», и японского глагола «maneku» (招く) – дословно «приглашать, вызывать, манить». Иными словами Манеко-неко – это «приглашающий кот», «манящий лапкой кот». Сам талисман представляет собой скульптурное изваяние кота, выполненное, как правило, из фарфора или иного вида керамики.

Символика манеки неко

Кошечка с поднятой вверх правой лапкой считалась талисманом, который призван привлекать удачу, денежное благосостояние и финансовое благополучие. На самой фигурке кошечки могут быть даже написаны соответствующие иероглифы: 金運 満足 (kin-un manzoku), что дословно означает «достаток и удачу в деньгах». Если у кота поднята левая лапка, то, как считают японцы, он будет способствовать привлечению большего количества покупателей и гостей. Поэтому таких Манеки неко часто устанавливают в людных местах: магазинах, кафе, ресторанах. Иногда встречаются Манеки неко с двумя поднятыми вверх лапками.

Что касается расцветки любимых в Японии Манеки неко, то классическим вариантом считается фигурка трехцветной кошечки. Хотя в последнее время можно встретить большое разнообразие окраса счастливого талисмана. Помимо уже ставших традиционными для Манеки неко белого, черного и красного цветов, сегодня можно встретить талисман в розовом, зеленом, голубом или даже золотистом цвете.

Цвет также определяет смысл и суть талисмана. Манеки неко черного цвета была амулетом счастливой судьбы и удачи и представляла собой талисман, способствующий устранению всякого рода бед и несчастий. Манеки неко красного цвета почиталась символом, противостоящим разным болезням, поскольку в давние времена в Японии считалось, что красный цвет может вылечить ветряную оспу и корь. Поэтому Манеки неко красного цвета являет собой талисман, противостоящий болезням. А, к примеру, розовый цвет кошечки символизирует удачу в любви. Зеленого цвета манеки неко приобретают как талисман безопасности в дорожном движении и для повышения успехов в учебе.

Читать еще:  Кот возвращает себе зрение и удивляет всех своими глазами

Легенды происхождения символа манеки неко

Каким же образом появился в Японии этот приносящий удачу образ кошечки с поднятой лапкой? Существует несколько интересных версий происхождения. Самые известные легенды – это легенды буддийского храма Готокудзи в Токио, синтоистского храма Имадо в Тайто-ку Токио, Дзисёин в Токио и синтоистского святилища Фусими Инари в Киото. Мы остановимся на некоторых из них.

Легенда буддийского храма Готокудзи

Одна из самых знаменитых легенд – легенда буддийского храма Готокудзи (豪徳寺), расположенном в районе Сэтагая в Токио. Легенда храма переносит нас во времена Эдо в Японии. Однажды глава феодального клана княжества Хиконэ Ии Наотака (яп. 井伊 直孝(いい なおたか)) возвращаясь с соколиной охоты, проходил мимо ветхого храма Готокудзи. В этот момент перед храмом он увидел кошку, которую держал при храме его настоятель. Движением своих лапок она словно пыталась пригласить известного даймё и его путников войти в храм. Из-за такого необычного символического действия Ии Наотака вошел в храм, чтобы немного передохнуть. Вдруг началась очень сильная гроза с ливнем. Наотака искренне был рад, что находясь в укрытии, он, таким образом, спасся от непогоды. Ввиду этого необычного интересного происшествия, японский даймё впоследствии даровал почти заброшенному храму огромную сумму денег на восстановление и реконструкцию.

Существует еще одна немного иная версия этой легенды. Когда Наотака, пытавшись укрыться от дождя, спрятался под одним из деревьев, что произрастали неподалеку от храма Готокудзи, он увидел трехцветную кошку, которая лапкой как бы манила его к себе. Как только Наотака приблизился к этому коту, в дерево под которым он только что укрывался, ударила молния. Избегнув страшной участи, Наотака щедро отблагодарил и даровал храму, в котором жил спасший его кот, большие средства на восстановление и строительство.

Легенда буддийского храма Дзисёин

По легенде другого буддийского храма Дзисёин ( 自性院 (じしょういん)), расположенному в Токио, в районе Синдзюку-ку, необычный кот спас известного японского военачальника периода Муромати Ота Докан (яп. 太田 道灌) или иначе Ота Сукэнага (太田 資長) во время сражения XV столетия в провинции Мусасино-куни (武蔵国). Сбившись с пути военачальник увидел кошку, которая приманив его лапкой, показала ближайший путь до храма и тем самым спасла его. Есть мнения, что во всех этих легендах в образе кошки являлось людям божество, даровавшее спасение и благополучную судьбу. В любом случае появление кота манящего лапкой в обозначенных выше легендах – всегда знак благоприятного предзнаменования и удачи.

В современной японской культуре манеки неко часто устанавливают в комнатах на третьем этаже зданий, ввиду благоприятных представлений, связанных с числом «три». Манеки-неко также ставят в местах учебной деятельности. Фарфоровые и исполненные в керамике скульптурные изваяния манеки-неко есть почти в каждом магазине, бизнес-центре или кафе. И по сей день в Японии Манеки неко продолжают быть символом удачи, приносящем успех и благосостояние.

Манеки неко – символика и легенды о происхождении японского талисмана

Манеки неко (яп. 招き猫(まねきねこ)) – японский талисман в виде кошки с поднятой вверх, как правило, правой или левой лапкой. Манеки неко очень распространены в самой Японии, а также популярны и любимы многими иностранцами. Каждый, кто приезжает в Японию, стремится приобрести своего Манеки неко, которые в большом количестве продаются в разных уголках и местах Японии, а особенно много их неподалеку или непосредственно на территории, прилегающих к японским храмовым комплексам. Манеки-неко – это составное слово, которое образовано от двух японских слов: «neko» (猫), что означает «кот, кошка», и японского глагола «maneku» (招く) – дословно «приглашать, вызывать, манить». Иными словами Манеко-неко – это «приглашающий кот», «манящий лапкой кот». Сам талисман представляет собой скульптурное изваяние кота, выполненное, как правило, из фарфора или иного вида керамики.

Символика манеки неко

Кошечка с поднятой вверх правой лапкой считалась талисманом, который призван привлекать удачу, денежное благосостояние и финансовое благополучие. На самой фигурке кошечки могут быть даже написаны соответствующие иероглифы: 金運 満足 (kin-un manzoku), что дословно означает «достаток и удачу в деньгах». Если у кота поднята левая лапка, то, как считают японцы, он будет способствовать привлечению большего количества покупателей и гостей. Поэтому таких Манеки неко часто устанавливают в людных местах: магазинах, кафе, ресторанах. Иногда встречаются Манеки неко с двумя поднятыми вверх лапками.

Что касается расцветки любимых в Японии Манеки неко, то классическим вариантом считается фигурка трехцветной кошечки. Хотя в последнее время можно встретить большое разнообразие окраса счастливого талисмана. Помимо уже ставших традиционными для Манеки неко белого, черного и красного цветов, сегодня можно встретить талисман в розовом, зеленом, голубом или даже золотистом цвете.

Цвет также определяет смысл и суть талисмана. Манеки неко черного цвета была амулетом счастливой судьбы и удачи и представляла собой талисман, способствующий устранению всякого рода бед и несчастий. Манеки неко красного цвета почиталась символом, противостоящим разным болезням, поскольку в давние времена в Японии считалось, что красный цвет может вылечить ветряную оспу и корь. Поэтому Манеки неко красного цвета являет собой талисман, противостоящий болезням. А, к примеру, розовый цвет кошечки символизирует удачу в любви. Зеленого цвета манеки неко приобретают как талисман безопасности в дорожном движении и для повышения успехов в учебе.

Легенды происхождения символа манеки неко

Каким же образом появился в Японии этот приносящий удачу образ кошечки с поднятой лапкой? Существует несколько интересных версий происхождения. Самые известные легенды – это легенды буддийского храма Готокудзи в Токио, синтоистского храма Имадо в Тайто-ку Токио, Дзисёин в Токио и синтоистского святилища Фусими Инари в Киото. Мы остановимся на некоторых из них.

Читать еще:  Рыжая звезда Инстаграма из Архангельска: умилительно печальный

Легенда буддийского храма Готокудзи

Одна из самых знаменитых легенд – легенда буддийского храма Готокудзи (豪徳寺), расположенном в районе Сэтагая в Токио. Легенда храма переносит нас во времена Эдо в Японии. Однажды глава феодального клана княжества Хиконэ Ии Наотака (яп. 井伊 直孝(いい なおたか)) возвращаясь с соколиной охоты, проходил мимо ветхого храма Готокудзи. В этот момент перед храмом он увидел кошку, которую держал при храме его настоятель. Движением своих лапок она словно пыталась пригласить известного даймё и его путников войти в храм. Из-за такого необычного символического действия Ии Наотака вошел в храм, чтобы немного передохнуть. Вдруг началась очень сильная гроза с ливнем. Наотака искренне был рад, что находясь в укрытии, он, таким образом, спасся от непогоды. Ввиду этого необычного интересного происшествия, японский даймё впоследствии даровал почти заброшенному храму огромную сумму денег на восстановление и реконструкцию.

Существует еще одна немного иная версия этой легенды. Когда Наотака, пытавшись укрыться от дождя, спрятался под одним из деревьев, что произрастали неподалеку от храма Готокудзи, он увидел трехцветную кошку, которая лапкой как бы манила его к себе. Как только Наотака приблизился к этому коту, в дерево под которым он только что укрывался, ударила молния. Избегнув страшной участи, Наотака щедро отблагодарил и даровал храму, в котором жил спасший его кот, большие средства на восстановление и строительство.

Легенда буддийского храма Дзисёин

По легенде другого буддийского храма Дзисёин ( 自性院 (じしょういん)), расположенному в Токио, в районе Синдзюку-ку, необычный кот спас известного японского военачальника периода Муромати Ота Докан (яп. 太田 道灌) или иначе Ота Сукэнага (太田 資長) во время сражения XV столетия в провинции Мусасино-куни (武蔵国). Сбившись с пути военачальник увидел кошку, которая приманив его лапкой, показала ближайший путь до храма и тем самым спасла его. Есть мнения, что во всех этих легендах в образе кошки являлось людям божество, даровавшее спасение и благополучную судьбу. В любом случае появление кота манящего лапкой в обозначенных выше легендах – всегда знак благоприятного предзнаменования и удачи.

В современной японской культуре манеки неко часто устанавливают в комнатах на третьем этаже зданий, ввиду благоприятных представлений, связанных с числом «три». Манеки-неко также ставят в местах учебной деятельности. Фарфоровые и исполненные в керамике скульптурные изваяния манеки-неко есть почти в каждом магазине, бизнес-центре или кафе. И по сей день в Японии Манеки неко продолжают быть символом удачи, приносящем успех и благосостояние.

Манящая Лапа Удачи или Манэки Нэко — Манящие Кошки

Если вы были в Японии, то наверняка в магазинах, в офисах, в домах видели множество различных амулетов. Одни охраняют японцев от болезней, другие – от несчастных случаев, третьи способствуют успешной карьере, четвертые – безопасному вождению автомобиля… И так далее, и тому подобное.
Однако, есть один амулет, который побивает все рекорды. Это кошка Манэки Нэко – один из талисманов удачи. В магазинах такой котяра ждет вас у входа, встречает у прилавка, глазеет на покупателей рядом с кассой. Киска сидит, подняв лапу, словно приветствуя, но это не простое приветствие: лапу она поднимает чисто из корыстных соображений.
«Манэки Нэко» можно перевести как «манящая кошка». Она стала необычайно популярна в Японии в период Эдо (1603-1868). До сих пор ее изображают с золотыми монетами того времени, которые назывались «кобан». Такие кошки, как и много лет назад, приносят удачу в торговле.
Левая поднятая лапка зазывает покупателей, ну а правая — загребает деньги. В последнее время предприимчивые торговцы выдумали новую кошечку – с двумя поднятыми лапами, как говорится, два в одном флаконе. Говорят, раньше японцы были менее корыстны, и еще лет десять назад почти все кошки махали исключительно левой лапой. Если будете в Японии и соберётесь себе такую киску, обратите внимание также на высоту поднятой лапки: чем выше лапа, тем сильнее волшебная сила Манэки Нэко, как сообщила мне наша дорогая гостья.
Домашние кошки появились в Японии на рубеже 10-11 веков: завезенные из Китая, они были настолько дороги, что только императорский двор и высшая аристократическая знать могли побаловать себя такими экстравагантными животными.
В Японии кошкам издавна приписывались колдовские способности, а потому кошка часто ассоциировалась с гейшей: перед колдовскими чарами этих искусниц мужчины оказывались бессильны.
Кошачьи талисманы приносят не только прибыль. Например, кошка в черепаховом панцире приносит удачу морякам, прогоняя злых духов Обаку. Также существует поверье, что Манэки Нэко защищает детей от сглаза, уносит боль, помогает лечить болезни. Поэтому эти талисманы часто носят на поясе.
В японских магазинах вы встретите Манэки Нэко, окрашенных в разные цвета. Если вы хотите приобрести такой сувенир в качестве талисмана, то нелишним будет узнать, что к выбору цвета нужно отнестись сo всей серьезностью.
Манэки Нэко сообщила мне, как правильно выбирать такую кису.
Наиболее популярным среди «счастливых кошек» является трехцветный Манэки Нэко: трехцветная кошка, встречающаяся в природе не так часто, обязательно принесет удачу своему владельцу.
Белый цвет означает чистоту, черный — изгоняет зло, излечивает болезни. Кроме того, японки носят с собой черную киску, поскольку верят, что она защитит от маньяков. Красный котяра охраняет от злых сил, желтый — привлекает деньги, ну а розовый — принесет любовь.
Кроме цветов, большое значение имеют также аксессуары: монета, колокольчик, фартучек, красный воротник.
Красным воротничком с колокольчиком «счастливая киска» обзавелась еще в период Эдо: в то время кошки стоили немалых денег, и богатые владельцы украшали своих питомцев воротничками из цветов камелии и прикрепляли к этим воротничкам колокольчики, помогавшие отыскать убежавшую киску.
Существуют различные версии, объясняющие, почему на Манэки Нэко надет фартучек. Возможно, это произошло от буддийского обычая надевать такие фартучки на покровителя детей Дзидзо Босацу. Родители, потерявшие детей, надеются, что Дзидзо защитит детские души в потустороннем мире. Другие одевают Дзидзо Босацу в благодарность за то, что помог их детям поправиться после тяжелой болезни.
Золотая монета, которую часто держат в своих лапках Манэки Нэко, видимо, воплощает в действие принцип «деньги — к деньгам».
Как видно на фото, некоторые Манэки Нэко приучают к делу своих малолетних отпрысков: мол, мне обеими лапами несподручно размахивать, так ты уж помаши левой, пока я правой лапой управляюсь. Просто какой-то цыганский бизнес получается. Некоторые из кошек для подмоги на свою спину еще японских богов удачи сажают – кашу маслом не испортишь: если Манэки Нэко зазевается, боги подсобят.
Манэки Нэко рассказала мне о легендах, связаных с ней. Вот они:

Читать еще:  Неожиданная встреча с котятами рыси

Легенда храма Готокудзи, 17-й век.
Во времена, о которых пойдет речь, храм был очень бедным, и там жил всего лишь один монах, который скудную еду делил со своим единственным в жизни спутником — котом. История сохранила имя кота: звали его Тама.
Однажды охотился в тех местах богатый даймё (князь) из Хиконэ, по имени Наотака. Он как раз возвращался с охоты, когда был застигнут в дороге сильной грозой. Чтобы укрыться от дождя, даймё встал под большое дерево, растущее напротив храма. Неожиданно он увидел кота: кот сидел у храмовых ворот и манил лапкой, словно приглашая зайти внутрь. Князь решил, что ему показалось, но кот упорно зазывал в храм.
Удивленный путник, заинтересованный таким необычным поведением кошки, вышел из-под дерева и направился к воротам храма, и в тот же момент в дерево ударила молния, и огромный ствол рухнул как раз на то место, где только что стоял князь.
В благодарность за столь чудесное спасение, Наотака взял храм под свое покровительство. Вскоре этот буддийский храм стал одним из самых богатых и процветающих в округе..

Храм Готокудзи, получивший свое название в 1697 году, можно увидеть и сегодня. Тот самый кот, о котором идет речь, после своей смерти был похоронен рядом с храмом, и говорят, что именно в его честь был сделан Манэки Нэко. Этот талисман приносит удачу и богатство, также как когда-то кот Тама принес процветание маленькому храму. Согласно некоторым источникам, с тех пор этот талисман рассматривается как воплощение буддийской Богини Милосердия, которая защищает людей в мирских делах.
На продающихся в храме деревянных табличках Эма с изображением кота, владельцы пропавших или заболевших кошек оставляют свои просьбы о своих питомцах. Огромное количество статуэток Манэки — это подношение людей, молящихся о процветании своего бизнеса.

Легенда о куртизанке Усугумо, 18-й век.
В период Эдо был с столице известный район развлечений Ёсивара. И проживала там куртизанка по имени Усугумо. У Усугумо жила ее любимая кошка. И вот однажды, когда женщина хотела выйти в туалетную комнату, кошка неожиданно вцепилась в ее кимоно, не давая сдвинуться с места. Усугумо испугалась и закричала. На крик прибежала содержательница дома терпимости. Увидев кошку, остервенело вцепившуюся в свою хозяйку, содержательница решила, что в животное вселилась нечистая сила. Схватив меч, она отрубила кошке голову. Удар был настолько сильным, что отрубленная голова взлетела к потолку и, вцепившись зубами, убила ядовитую змею, которая чуть было не укусила Усугумо. Осознав, что кошка пыталась спасти ей жизнь, Усугумо страшно переживала за свою любимицу. Чтобы как-то утешить женщину, один из посетителей подарил ей деревянное изображение несчастной киски.
Многие верят, что именно эта история сделала талисман Манэки Нэко популярным в Японии.

Легенда о старухе из Имадо, 18-й век.
Рассказывают, что жила когда-то бедная старая женщина. Жила она в районе Имадо, что в Восточном Токио. В доме ее жила кошка, но беспросветная нищета заставила женщину избавиться от своей любимицы. И вот, однажды, кошка явилась старухе во сне и велела ей сделать кошачье изображение из глины. Женщина послушалась совета и выставила статуэтку у порога своего дома. Проходящему мимо путнику фигурка понравилась, и он купил ее. Женщина сделала еще одну фугурку, а потом еще. К ее удивлению и радости, глиняные кошки стали хорошо раскупаться. Вскоре, на смену нищете, пришло богатство и процветание.
В память об этой чудесной истории в Токио построено синтоистское святилище.
На вопрос, верить в легенды или нет, Манэки Нэко упорно молчит. Наверное, хочет сохранить свою тайну.

Новость отредактировал VENDETTA — 15-09-2011, 11:57

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector